miércoles, 4 de abril de 2012

LIBRO 1: To buy (Día 2)

 CD-ROM 1 (libro 1)
He visualizado y escuchado el CD-ROM 1, que acompaña al primer libro. La verdad que he entendido bastantes cosas de la conversación entre Alison y Kyle, aunque no todo, más o menos sabía de que hablaban cosa que me anima a seguir la conversación.
Por ejemplo hacen mención a la diferencia que hay en España con EEUU y Canada a la hora de comprar medicamentos. En España los venden en las farmacias (chemist’s), sin embargo en EEUU en los supermercados que tienen de todo (pharmacys), y en Canada venden algunos en “pharmacys” y también en “chemist’s”.
En los ejercicios, la verdad que son de gran ayuda, pues cosas elementales que sabía me doy cuenta que realmente dudo mucho en como escribirlas, por ejemplo:
He fallado en escribir una cosa tan sencilla como “todos los días”, pues ponía everydays / every days  y NO! es “every day”.

Otras frases que he fallado son:
  • Él compra ropa los fines de semana? - Does he buy clothes at the weekend?
  • La gente no compra fruta en la carnicería. - People don't buy fruit at the butcher's
  • Hay un tomate en la cesta. - There's a tomato in the basket
  • Ella está comprando unas cosas en la papelería. - She's buying some things at the stationer's
  • No compramos mucha carne. - We don't buy much meat.
También me ha dado tiempo a escuchar la radio el verbo "TO BUY", la verdad es que es muy interesante lo explican muy bien, eso si, hay a veces que me pierdo, creo que habla ya de forma más natural y rápida, pues este audio es compartido para cualquier nivel.
Destacar sobre la mitad del audio cuando dice frases en español para que las digas en ingles y un tiempo después dicen la solución, eso si, creo que no es mi nivel, pero tiempo al tiempo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario